Io ho un modello dell'89
e ha lo stesso "probelma".
Penso comunque che come dici, la cosa sia voluta per evitare rotture provocate dalla vibrazioni.
Personalemente avevo lo stesso problema con la flngia in plastica che raccorda il cupolino con il serbatoio (all'interno delle fiancate): è fissata solo da una parte e probabilmente le vibrazioni hanno fatto sì che si staccasse lato serbatoio facendola uscire di sede.
Ebbene, ho provato a "scocciare" la parte staccata alla fiancatina con il risultato che le vibrazioni hanno rotto la linguetta di plastica nel mezzo.
Penso che Mamma Honda ci abbia pensato bene e sicuamente ha trovato delle soluzioni che anche se un pochino rumorose salvaguardino le strutture dalle sollecitazioni.
Alla fine sai cosa faccio io; subito casco in testa almeno non sento i rumorini
Ciao.
Cesare