saldare non è l'unica... ed in genere, è l'ultima delle possibilità.
prova con una leva nuova: più spesso di quanto si pensi, si risolve.
in alternativa, puoi provare a mettere in morsa la leva vecchia, e serrare a chiusura il taglio della cravatta di serraggio (quella che viene stretta dal bulloncino). poi, con una sega, "rifai" il taglio. in pratica, lo allarghi.
quando la rimonti, il taglio più largo ti permetterà di serrarla di più e non dovrebbe ballare... e mettici una vite a brugola di acciaio vero, cambiando il bulloncino originale che è di cioccolato al latte...
altre soluzioni:
link
ah... e ricordati di controllarla spesso, e di stringerla sempre al primo accenno di allentamento.
sei nella situazione attuale perché la tua leva era lenta da molto, molto tempo.