Tempo di crisi --aggiustiamoci il rinvio--contachilometri--(da soli)

ciao,

ho appena acquistato l'ingranaggio del contachilometri, quella magica rotellina che per 39 euro ho comprato su un sito di e commerce.
oggi la porto dal meccanico, la sostituisce rimonta tutto e porc la vache non si muove nulla. mi dice che si è rovinato l'altro ingranaggio, la vite senza fine che c'è nel gruppo ed a cui è collegato il cavo.

Devo sostituire tutto il gruppo. E' possibile?

Roberto