Bypassare quadro accensione Rd02 prima serie

Salve a tutti. Ho problemi con il blocchetto elettrico di accensione che riguardano sia il connettore (solo 2 fili rossi), sia gli stessi fili che si innestano nel cablaggio sotto il serbatoio. Per adesso vorrei risolvere bypassando il blocchetto elettrico con un pulsante volante "on-off" ma non riesco a capire da dove partono questi 2 fili di colore rosso. In pratica vorrei andare a connettermi direttamente sotto la sella con il pulsante volante per evitare il problema dei fili nel cablaggio che sono rovinati.Qualcuno, gentilmente, con l'ausilio di una foto, potrebbe dirmi da dove partono i 2 fili rossi del blocchetto d'accensione? Grazie

Premesso che non è così che si procede in quanto se hai un problema elettrico rischi se non lo sistemi che ti prenda fuoco la moto , il Cavo ROSSO parte dal Relè del motorino di avviamento sotto sella a fianco della batteria e il filo ROSSO /NERO parte dalla scatola porta fusibili che si trova a sinistra nella carena sotto al faro , i due fili si uniscono in un connettore BIANCO al lato DESTRO del telaio sotto al serbatoio

Ok credo di aver capito. Grazie