Problema contachilometri/tachimetro

Bene, dopo 2 settimane di vera estasi motociclistica in cui ho iniziato ad amare il mitico Dominator, ecco che si presenta il primo (piccolo spero) problema...

Oggi, mentre andavo a lezione, è morto il contachilometri.

Smonto il cavo, e noto con orrore che è intero. Speravo fosse quello, così avrei risolto tutto in 5 minuti con pochi euro al ricambista, invece no

Controllo, e gli strumenti funzionano
sospiro di sollievo

Sicuramente il problema viene dal giunto con la ruota, infatti guardando, il perno a cui si attacca il cavo non si muove se faccio girare la ruota

Qualcuno saprebbe dirmi a occhio quale è il problema?

Ora, se fossi a Trento avrei il posto e gli strumenti per smontare tutto, ma sono invece a Bologna e non ho quasi nulla, soprattutto nulla per tenere alta la moto per smontare la ruota e nessuno che mi possa aiutare a sollevarla