Coppie di serraggio - Tabella

Ciao a tutti,
anche se molti valori di coppia non li userò mai (ad esempio non credo propriò avrò mai la capacità di smontare il motore), volevo comunque avere una tabella riassuntiva senza dovermi sfogliare il manuale e così, poco per volta, mi sono messo a ricopiare su excel le pagine iniziali del manuale.
Ho lasciato anche la descrizione in inglese che magari può essere utile a chi frequenta forum anglosassoni per trovare una corrispondenza veloce in italiano.
Chiedo però un aiuto a chi ne avrà voglia e cioè:
- segnalare errori (magari nel ricopiare ho cannato qualcosa);
- chi conosce altri valori di coppia utili/mancanti da poter inserire nella tabella sono ben accetti (ad esempio ho inserito il valore del dado copri valvole segnalato da un utente - chiedo scusa se non cito l'autore ma non mi ricordo );
- per alcuni termini ho trovato (credo) la traduzione mentre altri non sono proprio riuscito a capire come tradurre in "meccanichese" italiano comprensible 😞 e chiedo una mano;

questo è il link: drive.google.com/file/d/13st6UaR9DRZKxtNwwvjTnchD047Ky2zZ/view?usp...

Hai fatto un ottimo lavoro!

Mi salvo subito il tuo file.

Grazie Danilo
Salvato anche io il file.

✌

Ottimo lavoro.
Scaricato ed archiviato anch'io.
Grazie!!!

Prego, anzi, son contento che possa essere utile.
Mi raccomando: se trovate qualche errore,traduzioni migliorative e/o integrazioni, dite pure così ognuno si sitema la tabella a suo gradimento.

🤗🤗 grazie davvero!!!

questo link mi era sfuggito molto interessante da archiviare

Bravo, bravo. Molto utile per tutti coloro che si cimentano nel fai da te
e così, mi auguro che non rompano troppo le scatole ai vari guru.😂😂😂

Mi era sfuggita,l'ho condivisa nella pagina Facebook che amministro ed agli utenti ho fatto un bel regalo che stanno apprezzando.

Bene, son contento che possa essere utile e, visto che oramai ci siamo quasi, buon anno a tutti

Foorneri, 29/12/2021 09:13:

---

Bene, son contento che possa essere utile e, visto che oramai ci siamo quasi, buon anno a tutti

---

buon anno anche a te

Scusate se riesumo il post, ma queste coppie di serraggio valgono per qualsiasi serie di dominator? Io ho la terza serie e devo stringere il bollone scarico olio telaio e i 3 bulloni lato filtro olio visto che trasuda poco olio. Vanno bene le coppie?

Filippo (G8Er220530), 29/07/2022 10:25:

---

Scusate se riesumo il post, ma queste coppie di serraggio valgono per qualsiasi serie di dominator? Io ho la terza serie e devo stringere il bollone scarico olio telaio e i 3 bulloni lato filtro olio visto che trasuda poco olio. Vanno bene le coppie?

---

Io ti ringrazio per aver riesumato il post perchè mi era sfuggito, quindi ho scaricato e salvato il file.

Purtroppo non sono in grado di rispondere alla tua domanda, andrebbe fatta un'analisi dei manuali officina.

L'autore del file aveva una terza serie.

Filippo (G8Er220530), 29/07/2022 10:25:

---

Scusate se riesumo il post, ma queste coppie di serraggio valgono per qualsiasi serie di dominator? Io ho la terza serie e devo stringere il bollone scarico olio telaio e i 3 bulloni lato filtro olio visto che trasuda poco olio. Vanno bene le coppie?

---

Quello che ti posso dire è che mi sono basato sul manuale d'officina che trovai (1° serie) e ho creato la tabella più che altro per comodità nel trovare rapidamente le coppie che mi interessavano senza dover sfogliare il manuale.
Considera che, da quel che ho inteso sul forum, a parte alcune specificità il motore +/- è rimasto lo stesso.
Io ho sempre applicato le coppie indicate e ..... è sempre andata bene
Comunque, il bullone di scarico olio carter nel manuale dice di serrarlo a 25 Nm mentre i tre bulloni del filtro olio il manuale dice di serrarli a 9 Nm
Eventualmente, qualcuno più esperto di me, potrà dirti quali valori di coppia vanno "rettificati" rispetto la tabella.
Buon lavoro
👋

PS: x il trasudamento lato filtro, prova a cambiare l'o-ring