Ciao,
i motori sono intercambiabili di tutte le serie su tutti i telai, senza alcuna modifica.
Per le normativa, è sufficiente che il motore in questione non sia legato ad una moto con denuncia di furto, per il resto, magari assicurati che sulla tua assicurazione sia presente la clausola di "rinuncia alla rivalsa", che ti toglie un bel po' di rogne nel caso di (grattata di palle) incidente grave dove le assicurazioni vanno a spulciare anche i peli pur di non pagare.
In garage:
Dominator '98 "il sartafossi"
Dominator '91 a pezzi "la cavia"
Moto Guzzi Griso 1200 8v '11 "il cinghiale"
Aprilia Rsv 1000r '05 "la rozza"